Franz Marc, artiste allemand engagé volontaire pendant la Première Guerre mondiale, reste encore relativement peu connu du public français. C’est pourtant un peintre majeur de l’expressionnisme allemand… Un pendant français à la correspondance de guerre de Franz Marc : les lettres du capitaine Anatole Castex, mort au champ d’honneur le 6 septembre 1916, quelques mois après Franz Marc, sur le même front, celui de Verdun. Son fils, Henri Castex, qui a déjà publié de nombreux ouvrages sur la Grande Guerre, propose en ouverture une trentaine de pages sur ce qu’il nomme « les deux Verdun ». Quant à André Mare, il fait partie de cette génération de peintres cubistes qui ont été, en quelque sorte, « étouffés » par les « poids lourds » que sont Picasso, Léger, Braque et quelques autres. Ses carnets de guerre sont l’occasion de redécouvrir toutes les qualités de ce peintre.