Cet article propose une expérience pédagogique consistant à faire transcrire par des élèves des extraits de l’« Heptaméron » en français contemporain et donnant lieu à des exercices de réécriture théâtrale, mise en scène, etc.